| Музыка: |
|
| Фильмы: |
Список Шиндлера, Зелёная миля, Начало, Леон, Звёздные войны, Матрица, Унесённые призраками, Ходячий замок, Гонка, Белый Плен, Терминал, Заплати другому, Король говорит, Английский пациент, Властелин колец, Хоббит, Пираты Карибского моря, Шерлок Холмс, Кориолан, Красный Дракон, Сайлент Хилл, Астрал, Вспомнить всё, Другой мир, 28 дней спустя, Обитель зла, Kingsman, Зодиак |
| ТВ передачи: |
Rock Star Supernova, Der Checker |
| Игры: |
Doom 3, Half Life 2, Painkiller |
| Книги: |
Патрик Зюскинд, "Парфюмер", Эрих Мария Ремарк, "Жизнь взаймы", Максим Горький, "Старуха Изергиль", Данте Алигьери, "Божественная комедия", Zотов, "Элемент Крови", "Старшая Эдда" |
| Интересы: |
Языки, литература, поэзия, музыка, модернизм, авангард, психология, религия и атеизм |
| О себе: |
Начинающий переводчик, корректор.
Перевод текстов общей тематики.
Художественный и поэтический перевод.
Англо-русский перевод, возможен русско-английский для небольших текстов.
Рерайтинг на русском. |
| Деятельность: |
Перевод и корректура текстов |
| Владение языками: |
Русский, English |
