Жан Жене..."СЛУЖАНКИ"...

"СЛУЖАНКИ"-Театр-РОМАНА ВИКТЮКА... Самый необыкновенный пример превращения бытия в иллюзию,воображения в реальность-это пьеса Жене"СЛУЖАНКИ"... В театральном спектакле Жене привлекают фальшь,подделка,искусственность... СОДЕРЖАНИЕ... Две служанки одновременно и любят,и ненавидят свою Госпожу.Анонимными письмами они донесли на её любовника.Узнав о том,что его отпустили из-за отсутствия доказательств и поэтому их предательство раскроется,они решают умертвить Мадам,но терпят неудачу.Тогда они изъявляют желание убить друг друга.В конце концов,одна из них кончает самоубийством,а другая,оставшись одна,пьянея от славы,пытается с помощью высокопарных манер и слов сравняться с ожидающей её великолепной судьбой.Сразу же раскрываем тайну первого превращения бытия в иллюзию:"Если бы мне нужно было поставить театральную пьесу с женским персонажами,я бы потребовал,чтобы их роли исполняли юноши,и предупредил бы об этом публику при помощи плакатов,висящих по обе стороны декораций в течение всего представления"...Жене сразу же хочет радикализовать видимость. ...Жене утверждает в своих сценических указаниях:"Жесты и тон преувеличенно трагичны". Этот ритуал имеет ещё одно значение:"для тех,кто каждый вечер играет убийство Мадам,он уже представляет собой чёрную мессу.Убийство всегда прерывается,церемония никогда не доходит до конца.Речь идёт о совершении самого худщего:Мадам добра,"Мадам прекрасна":Служанки убивают свою благодетельницу только потому,что она делает им Добро.Действие воображаемо,потому что Зло-это вымосел.Но даже в воображении оно заведомо подделывается.Служанки знают,что у них никогда не хватит времени дойти до преступления... Жан-Поль Сартр. ...Раз мы противопостовляем жизнь и сцену,значим, предчувствуем,что сцена соседствует со смертью и любые вольности на ней допустимы.Голос актёров должен исходить откуда угодно.только не из их гортани:такую музыку нелегко найти.Грим,делая их"другими",позволит им любую дерзость:отрешившись от ответственности перед обществом,они обретут обретут другую,относящуюся к другому Порядку.Костюмы будут сделаны не для того,чтобы одеть актёров:сценические костюмы-средствоустроить парад,во всех смыслах этого слова.Вы понимаете,какой красотой они должны обладать.Не городской красотой,а красотой,которая как грим,как смешенный голос,необходима для того,чтобы актёры могли броситься в приключение и одержать над ним победу. Жан Жене. ЖАН ЖЕНЕ "СЛУЖАНКИ" Театральный ритуал... ПЕРЕВОД- Е.Наумовой ПОСТАНОВКА- Роман Виктюк РЕЖИССЁР- Александр Зуев СЦЕНОГРАФ,ХУДОЖНИК по КОСТЮМАМ- Алёна Кожевникова ХОРЕОГРАФИЯ- Эдвальд Смирнов СВЕТ- Анатолий Кузнецов МУЗЫКАЛЬНАЯ КОНЦЕПЦИЯ- Асоф Фараджев ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА и ИСПОЛНИТЕЛИ: СОЛАНЖ-Заслуженный артист России...Дмитрий Бозин. КЛЕР-Дмитрий Жойдик. МАДАМ-Алексей Нестеренко. МЕСЬЕ-Иван Никульча.