Религиозные Знания необходимо получать у достоверных людей, получивших Знания от учителя, который в свою очередь имеет правильные убеждения и достоверных наставников. Умирая с неправильными знаниями и убеждениями, человек попадет в ад, где будет пребывать вечно. Если же человек следует Истинным Путем до конца своей жизни, то попадет в Рай, где будет пребывать вечно.
Сказано в Кур'ане (Сура 3 «'Али 'Имран», Аят 7):
هُوَ الَّذِي أَنْزَلَ عَلَيْكَ الكِتَابَ مِنْهُ ءَايَاتٌ مُحْكَمَاتٌ هُنَّ أُمُّ الكِتَابِ وَأُخَرُ مُتَشَابِهَاتٍ
Это означает, что Аллаh ниспослал Пророку Мухаммаду, мир Ему, Небесное Писание - Кур'ан, Которое содержит Аяты мухкамат, Они мать Книги, и Аяты муташабиhат.
Аяты мухкамат - это Аяты, слова которых имеют прямое, конкретное значение, ясное по смыслу.
Аяты муташабиhат - это Аяты, слова которых на арабском языке имеют несколько значений и требуют правильного толкования. Толкуя Аяты муташабиhат, необходимо руководствоваться Аятами мухкамат, чтобы толкование Аятов муташабиhат не расходилось с их смыслом. Передано от Пророка Мухаммада, мир Ему, что нужно придерживаться и соблюдать Аяты мухкамат и верить в Аяты муташабиhат.
Сказано в Кур'ане, что люди, в сердцах которых уклонение от Истинного Пути, вводят других в заблуждение и сеют раскол, пытаясь толковать Аяты муташабиhат, не основываясь на Аяты мухкамат. Аллаh Даровал благочестивым теологам знать значение Аятов муташабиhат, но значение некоторых знает только Аллаh. Теологи имеют твердые Знания и верят в то, что ниспослано от Господа.
Особенность Кур'ана заключается в том, что его нельзя переводить дословно на какой-либо другой язык. Сахаба и мусульмане, которые были после них, не делали перевод Кур'ана на другие языки и распространили Ислам от Китая до Испании за 24 года. Люди ездили по исламским странам и получали знания от наставников. До последнего времени никто не сделал перевода Священной Книги.
На другой язык разрешается переводить значение Аятов Кур'ана, а что касается дословного перевода всех Аятов - это харам.
Аллаh Всевышний в Суре 3 Юсуф Аят 2 Сказал означающее: «Воистину, Кур'ан-Карим ниспослан на арабском языке»
http://www.islamyat.org/islamskaya-biblioteka/islam-o-perevodax-kur-ana.html
Полная информация
| Страна: |
нет данных |
| Город: |
нет данных |
| Тип группы: |
Религия |
| Членство в группе: |
Доступно всем |
| Возрастные ограничения: |
нет |
| Количество подписчиков: |
5 473 |
| Ссылка на соц.сеть: |
saheh |
| Статус: |
лиЛляhи Та'аля |
Правовая информация
Представленная здесь информация получена из общедоступного открытого источника.
За достоверность информации сайт ответственность не несет.
Если вы администратор группы «saheh Islam» или являетесь его законным представителем, вы можете удалить эту страницу