Перевод Ранобэ. Обещанный Неверленд

Если вы фанат Обещанного Неверленда, знаете про существование ранобэ и хотели бы его прочитать, то вы попали по адресу! Также если вы вдруг желаете помочь с переводом или редактированием, то милости просим. О ранобэ. "Письмо от Нормана"( яп. ノーマンからの手紙) - переведено! Дата выхода: июнь 2018 Первое ранобэ "Письмо от Нормана" под авторством Каию Сирай(автор сюжета манги) и Нанао(автор ранобэ), иллюстрациями занималась Демизу Посука (художник манги), издательство Сейюсея. Ранобэ повествует о письме, которое Норман писал Эмме в день своей отправки, о его чувствах и воспоминаниях. Информация взята: https://bookwalker.jp/ "Мамины песни о прошлом"( яп. ママたちの追想曲) - переведено! Дата выхода: январь 2019 Под тем же авторством и издательством. Описание: Ночь Побега. Клочки бумаги разлетаются в небе из горящего дома. Смотря на это, Изабелла вспоминает одного мальчика. С другой стороны, в свой смертный час в голове Кроны проносятся воспоминания о начале ее обучения в тренировочной школе. Информация взята: https://bookwalker.jp/ "Летопись боевых товарищей" (яп. 約束のネバーランド ～戦友たちのレコード～) - переведено! Дата выхода: 2 октября 2020 Авторы и издательство не изменились. Описание: После побега из Благодатного Дома, Эмма и остальные столкнулись с загадочным миром демонов в арке "Золотистого пруда". Здесь образовались компаньоны, о которых и пойдет повествование: Юго и Лукас, Найджел и Джиллиан, а также о важных героях со стороны демонов - Музики и Сонджу. Это история об их прошлом и о их связи между собой. Информация взята: https://bookwalker.jp/ "Фрагменты воспоминаний" (яп. 約束のネバーランド ～想い出のフィルムたち～) В процессе перевода! Дата выхода: 4 декабря 2020 Авторы и издательство не изменились. Описание: (Спойлер) После того как Рей и Норман вновь встретились с Эммой, на них хлынул поток воспоминаний. "День рождение", " Беспокойная ночь", "Конни", "Шахматы" и др. фрагменты. А также секретный рассказ, который был опубликован лишь в дополнение к DVD и в выпускt JUMP GIGA. Информация взята: https://bookwalker.jp/