Падарожжа ў БНР | Сабакі Еўропы | Чарлз Букоўскі

23 сакавіка ў гарадзенскай краме “Цудоўня” – госці з Прагі і Менску. Гарадзенцаў чакае літаратурна-гістарычны вечар, які злучыць розныя часы і краіны: падарожжа ў БНР разам з Сяргеем Шупам, а таксама Альгерд Бахарэвіч з кнігай “Сабакі Еўропы” і Юля Цімафеева з перакладамі Чарлза Букоўскага на беларускую. Вядомы перакладчык, рэдактар, даследчык і журналіст Радыё Свабода Сяргей Шупа (Прага) прэзентуе сваю кнігу “Падарожжа ў БНР”, якая выйшла ў серыі “Бібліятэка Свабоды” і прысвечаная 100-годдзю абвяшчэння незалежнасці Беларускай Народнай Рэспублікі. Сам аўтар вызначыў жанр кнігі як архіўны раман. Цягам месяца яе раздзелы публікаваліся ў сеціве, а менская прэзентацыя запланаваная на 22 сакавіка. Вершы знакамітага амерыканца Чарлза Букоўскі – па-беларуску: менская паэтка і перакладчыца Юля Цімафеева пазнаёміць гарадзенскую публіку з кнігай “І святло, і паветра, і месца, і час”, якая выйшла напрыканцы мінулага году ў выдавецтве “Харвест”. Альгерд Бахарэвіч – беларускі пісьменнік і перакладчык, аўтар больш чым дзесяці кніг, у тым ліку раманаў “Сарока на шыбеніцы”, “Дзеці Аліндаркі”, “Белая муха, забойца мужчын”. Лаўрэат некалькіх літаратурных прэмій, удзельнік міжнародных фэстываляў. Нячасты госць у Гародні - ён прадставіць свой апошні, 900-старонкавы раман “Сабакі Еўропы”, кнігу-антыбэстсэлер, кнігу-выклік: “чытачам, крытыкам, беларускай літаратуры і самому сабе”. Калі: 23 сакавіка, 18.30 Дзе: прастора этнакрамы "Цудоўня" (Гродна, вул. Кірава, 3) Уваход вольны!