LIT.parallels

Паралельні прямі — це лінії, що лежать в одній площині. Дві лінії поруч, які можуть або збігатися, або не перетинатися взагалі. Вони можуть бути схожими, а можуть кардинально відрізнятися, проте ідуть пліч-о-пліч. Перекладацький проект VERBація пропонує провести літературні паралелі між американськими та українськими літературними течіями ХХ століття. Чому виникли бітники, чим вони жили, про що говорили? Що таке «розстріляне відродження» та хто такі шістдесятники? Відповіді на ці питання ви почуєте під час зустрічей в рамках проекту LIT.parallels, які відбудуться у соціально-культурному центрі «Сорока». LIT.parallels — це два блоки, американський та український відповідно, які складаються з чотирьох заходів кожний. Отже, події, що передбачені проектом: 14.05 — лекція-розповідь «Покоління бітників» від учасниць проекту VERBація (вхід вільний) 15.05 — лекція-розповідь «Джек Керуак, Аллен Ґінзберґ, Вільям Берроуз — три кити бітництва» від учасниць проекту VERBація (вхід вільний) 16.05 — кінопоказ “On the Road” за однойменним романом Джека Керуака (вхід 10 грн.) 17.05 — вечір-читання біт-текстів «Feel the Beat» (вхід 10 грн.) 19.05 — лекція-розповідь «Харківська комуна. Розстріляне відродження» від молодого драматурга Дмитра Левицького (вхід вільний) 21.05 — лекція-розповідь «Шістдесятники: якими вони були?» від учасниць проекту VERBація (вхід вільний) 23.05 — кінопоказ «Криниця для спраглих», реж. Ю. Іллєнко (вхід 10 грн.) 24.05 — вечір-читання української поезії 30-х рр. та шістдесятництва (вхід 10 грн.) Початок усіх заходів о 19:00