Languages and ktanux

Languages and me говорит само за себя, да?) Вот вечер четверга, поработала, пришла домой, села за испанский и вместо того, чтобы заниматься, создала страницу. Почему бы и нет. Я верю в пользу письменной отчетности и размышлений вслух, пусть даже и только для себя, а если есть комментарии и поддержка - и того лучше. Привет, я Таня. Много лет учила языки и только месяц назад осознала, что это, пожалуй, моё хобби, бам. Ну ладно, прямо полиглотом я быть не хочу, по сути, все языки, которые я учу, мне нужны. В арсенале хорошие английский и немецкий (оба С1, хотя английский явно сильнее), средненький турецкий (типа В1, тормозной и с ошибками), начальный испанский (пододвигаюсь всё ближе к А2). А еще 2 года назад у меня типа был А1 по итальянскому, но он сплыл. Думаю вот, неплохо бы восстановить когда-нибууудь. Хотя зачем?) Пока особого стимула нет. Буду тут оставлять заметки на околоязыковые темы - я НЕ лингвист и НЕ переводчик (хотя переводами с английского на русский занималась в течение двух примерно лет), я простой смертный, изучающий несколько языков и находящий этот процесс изумительным и положительно мозговправительным ("находящий этот процесс".. с русским не очень дружу в последнее время))). Преподаванием языков я также НЕ занимаюсь. #ботанское_утро #ktanux_turkce #ktanux_deutsch #ktanux_english #ktanux_espanol #ktanux_rambings #ktanux_advice #ktanux_русский #ktanux_motivation #ktanux_book_review #ktanux_books #ktanux_stationery #ktanux_aliexpress #ktanux_doodles #ktanux_app #ktanux_report #september16deutsch #LH0801DEU - я в марафоне LH6 с немецким, осень 2016 #300StundenBisC2 - отсчёт 300 часов до уровня С2 в немцком (самонадеянный и шуточный))) #AspekteC1 #fastdenzugverpasst - всё, что касается нашей совместной деятельности с Анастасией Кныш (турецкий, английский, немецкий) #HogwartsBookClub #ReadingHarry2 #ReadingHarry1 #JoinReadingHarry2 #ktanux_deco_dec16 #ktanux_deco