dance-project "Wooraleui nomdeul"

Wooraleui nomdeul / 우랄의 놈들 / урАлей номдЫль - "Уральские перцы" (кор.) debut: 28.11.2010 style: k-pop label: Visual Cage project ~ ******** «Мы не ставим модные танцы и не делаем модные мемы» ******** Возникновение названия «Wooraleui nomdeul»: Мы долго думали, как назваться. Хотелось необычного названия, отвязного, хлёсткого. Хотелось обозначить именно, что мы с Урала (у нас своя атмосфера), потом добавили немного абсурда - назвались пацанами (на тот момент вообще одни девочки были в коллективе). Всё это великолепие сначала перевели на японский, и получилось "Uraru no Yatsura" - типа уральские "перцы". Потом прибегли к помощи друга из Кореи и попросили перевести название на корейский, с использованием жаргона, так и родилось "Wooraleui nomdeul"! Выделиться-выделились, но нормально название нашей команды объявили впервые только на КДФ-2013!