08/11 |Анна Гофман и MAZAL BUENO ORQUESTA | INBI

Hola, друзья! Приглашаем вас в атмосферу чайного Средиземноморья! 8 ноября наши прекрасные гости представят авторскую программу в стиле world music. Вобрав в себя множество культур и сплетая их в единую музыкальную канву, музыканты рассказывают свою сказочную историю с помощью песенного наследия евреев - сефардов, музыки Средиземноморья, Ближнего востока, Индии и своих собственных мелодий. Здесь стираются границы между авторской и традиционной музыкой… В программе вы услышите песни на разных языках, таких как ладино, испанский, португальский, турецкий, греческий, армянский, арабский и иврит. В проекте MAZAL BUENO ORQUESTA принимают участие ярчайшие музыканты московской сцены: Геннадий Лаврентьев (Зуля Камалова, Инна Желанная, Da-saz (Индия), Хун-Хур-Ту-Maleria, Радик Тюлюш, ZaИндивели)  Павел Протасов (Татьяна Зыкина, Олег Бутман). Анна Гофман. Основатель коллектива исполняющего музыку испанских евреев – сефардов на уникальном средневековом еврейско-испанском языке ладино. Несколько лет Анна собирала редчайшие материалы и тексты старинных песен, которые и по сей день завораживают своей красотой. Они не первые начали исполнять песни сефардов (испанских евреев), но, в отличие от многих, они не стремятся «осовременить» старинные мелодии. Участники группы собирают сефардские песни, звучавшие в средние века, и восстанавливают первозданные традиции, привнося свое уникальное звучание и аранжировки. Анна Гофман поет не просто сефардские песни, основной жанр – романсы, в том значении, в котором он и появился изначально, - это стихотворный рассказ, переходящий в балладу. Романсы, которые исполняет коллектив, звучат на том языке, на котором были созданы – на ладино, еврейско-испанском языке сефардов. Тексты песен наивны и простодушны, как и любые баллады тех времен. Поется в них про слезы, которые, конечно, похожи на жемчуг, про милого, который покинул, и про любовь, которая счастье и несчастье. С 8-ми лет Анна начала заниматься в театральной студии «Зеркало», затем поступила в Институт Истории Культур и Московский Колледж Художественных Ремесел. Член союза дизайнеров Москвы. В 1996 году начала изучать индийский классический танец Катхак при посольстве Индии в Москве и получила стипендию для дальнейшего обучения в Индии у прославленного танцора и хореографа Бирджу Махараджа. После трех лет обучения в Индии участвовала в многочисленных танцевальных постановках, как в Индии, так и в России, в настоящее время сотрудничает с театром «Нритья Сабха». Изучала классический вокал в частной школе Марины Кикиной (Москва). Участвовала в спектакле «Двери настежь» в постановке хореографа Натальи Широковой и в исполнении танцоров Большого Театра (Москва). Со своим ансамблем выступала как в России, так и за рубежом. В феврале 2009 года совместное выступление с группой Mystique (Россия-Индия-Швейцария) открыло Sakred Arts Festival (Delhi). Лауреат премии «Золотая Ханукия» 2007 (Всемирный Конгресс Русскоязычного Еврейства) В 2013 г. Анна Гофман и Romancero Sefardí выпустили дебютный альбом Juego de Siempre, богатством красок и новыми нетривиальными аранжировками уже известных мелодий поразивший музыкальных критиков. «… она напоминает ветхозаветных героинь. Номера ее трио - это маленькие спектакли, страстные и лиричные… » (Марианна Беленькая, РИА новости) «…. А.Гофман не стремится осовременить мелодии давних веков, а пытается передать то звучание, которое было тогда, когда эти песни были исполнены в первый раз… » («Агентство еврейских новостей») ============================= вход: 350Р Рекомендуем забронировать столики заранее, особенно, если есть желание испить чаю. Телефон: +7 (495) 684 34 69